Vuolio, Vieraita Taragoniasta - Kosmisen navigaation sietämätön vaikeus

Onko maapallon ulkopuolella älyllistä elämää? Vastaus tähän kysymykseen jysähtää Laurin otsalohkoon eräänä rauhallisena alkukesän aamuna. Lauri ei tilanteesta suuremmin häkelly, vaan ottaa aluksesta astuvat olennot vastaan kunnon isännän tavoin. Nautittuaan aimo annoksen perinteistä grilliruokaa kera huurteisten, kaukaiset vieraat Taragoniasta ovat kiinnostuneita tutustumaan planeettaamme tarkemmin. Siispä he lähtevät nopealle kierrokselle ympäri maapallon Laurin toimiessa heille osaavana matkaoppaana. Valitettavasti kierros ei mene kaikilta osin ihan suunnitelmien mukaan. Lisäksi ryhmän poikkeuksellinen matkustusnopeus saa erinäiset tiedusteluorganisaatiot kiinnostumaan matkalaisista. Lauri huomaa pian istuvansa tyttöystävänsä kanssa Suojelupoliisin auton takapenkillä ja lopulta helikopterissa matkalla kohti Suomen Lappia. Siellä keskiyön aurinko valaisee viimeisiä tapahtumia. Ne näyttävät johtavan vääjäämättömästi siihen, että ihmiskunta joutuu uudestaan historiasta tutun hirmuhallitsijan orjuuttamaksi. Vieraita Taragoniasta on kertomus siitä miten Espoolaisen insinöörin kesäloman ensimmäinen päivä voi muuttua äkisti kosmiseen suuntaan pienen ohjausvirheen takia.