Welling, Biegga ja aapasuon sisarten arvoitus

Biegga-husky kuulee tarinan aapasuon sisarista, Hillasta ja Juolukasta, joista toinen katosi kummallisesti kauan sitten. Myöhemmin suolla, kielletyn rajan tuntumassa on nähty toisinaan suuri sarvipää. Miten tuo poikkeuksellinen olento liittyy Hillaan ja Juolukkaan? Arvoitusta ihmetellessään Bieggan luokse kirjaimellisesti eksyy nuori poro, Harha, joka on etsimässä omaa kadonnutta veljeään. Yhdessä husky ja arasteleva sarvipää lähtevät seikkailulle kohti ruskan värittämää aapasuota - mutta sitä...