Carter, Ääni kuolemalle

Mitä käy, kun kärsimyksestä tulee massojen viihdettä? Menestystrillerisarjan viidennessä osassa pelataan hirvittävää virtuaalista peliä. LAPD:n erikoismurharyhmän Robert Hunter käsketään seuraamaan netissä livelähetystä, joka on tarkoitettu vain hänen silmilleen. Hän joutuu tekemään mahdottoman valinnan: tapetaanko ruudulla näkyvä uhri tulella vai vedellä? LAPD tekee kaikkensa löytääkseen digitaalisen reitin tappajan luo, mutta tämä on salannut jälkensä taitavasti. Ennen kuin tutkinta edes...