Barreto Guimarães, Välimeri

Välimeri on nimensä mukaiseti ylistyslaulu Välimerelle. Keskiössä on matkanteko, mutta ei vain maisemiin vaan myös historiaan ja kulttuuriin, Euroopan kehtoon. Välimeri on myyttinen Etelä, jonne kaivataan ja josta haaveillaan. Välimeri päättyy siellä missä oliivipuut loppuvat, mutta kyseessä ei ole maantieteellinen paikka, vaan kysymys on mielentilasta, sivistyksestä ja elämäntavasta, tunnemaisemasta ja siitä, miten maailmassa ollaan. João Luís Barreto Guimarães kirjoittaa pelkistetysti, kaiken turhan karsien, eloisasti ja kirkkaasti. Hänen runonsa ovat valokuvamaisia välähdyksiä, hetkiä ja tuokiokuvia, joissa katse on sisältä ulospäin. João Luís Barreto Guimarães (s. 1967) on portugalilainen kirurgi ja runoilija, joka on vuodesta 1989 lähtien julkaissut viisitoista runokokoelmaa. Hän on Portugalin näkyvimpiä ja palkituimpia runoilijoita, ja häntä on käännetty useille Euroopan kielille. Mediterrâneon (2016) englanninnos sai arvostetun Willow Run -runokirjapalkinnon 2020. Portugalissa sille myönnettiin António Ramos Rosa -palkinto. Uusimmasta kokoelmastaan Aberto todos os dias (2022, Auki joka päivä) Guimarães sai Prémio Pessoa -palkinnon.