Lapidus, Luksuselämää - Stockholm Noir III

Se siirtyy isältä tyttärelle, siskolta veljelle. Asenne. Kunnia. Valta. Verirahat - tulivatpa ne mistä hyvänsä - muuttuvat käyväksi valuutaksi oikean henkilön käsittelyssä: JW ei ole heittänyt vankilavuosiaan hukkaan. Hän suunnittelee mittavaa comebackiä. Jorge on kyllästynyt sekoittelemaan trendikahveja. Luksuselämä haaveissaan hän suunnittelee rahakasta keikkaa. Sitä viimeistä. Mutta syvälle Tukholman rikollisiin piireihin lähelle Jorgea ja JW:tä on soluttautunut peitetehtävissä oleva poliisi. Samaan aikaan joku pyrkii keinoja kaihtamatta pyyhkimään kummisetä Radovanin pois tieltään Tukholman alamaailman huipulta.