Taiteilijatovereille ja kustantajille lähettämissään kirjeissä Joyce on suorimmin oma itsensä, samalla peräänantamaton taiteilija joka loi 1900-luvun tärkeimmät teokset, sekä pikkumainen nulikka joka penää huomiota ja rahaa tutuilta. Muun muassa T. S. Eliotille, Ezra Poundille ja W. B. Yeatsille lähetetyt kirjeet ulottuvat nuoruuden taiteilijaromanttisista vuosista vanhuuden yksinäisyyteen ja käsittelevät etenkin Joycen taidetta hänen oman elämänsä kautta.