Deitch, Tappaja-ainesta

Ei kaikki, mitä tein ollut pahaa. Vain suurin osa. Evie Gordon oli lupaava kympin oppilas, jossa piti olla ainesta mihin vain. Nyt hän kuitenkin yrittää lähinnä lyhentää valtavaa opintolainaansa toimimalla tuutorina ökyrikkaiden perheiden lapsille. Eräänä päivänä töihin tullessaan Evie löytääkin oppilaansa vanhemmat murhattuina heidän hulppean kartanonsa takapihalta ja, tultuaan nähdyksi epäilyttävissä olosuhteissa, päättää paeta paikalta. Seurakseen karkumatkalle hän saa kartanon komerosta sidottuna löytämänsä nuoren naisen, joka ainakaan alkuun ei puhu mitään. Kaksikon pakoillessa media alkaa rakentaa Eviestä uutta Charles Mansonia. ”Lahjakkaasta lapsesta murhaajaksi”, lehdet kirjoittavat. Eviestä on vihdoin tullut jotain suurta. Ainoa ongelma on, ettei hän oikeasti ole murhannut yhtään ketään. Tappaja-ainesta on vaiheittain auki kiertyvä tumma dekkari, jota on verrattu muun muassa Gone Girliin ja Bonnie & Clydeen. Vuoroin hykerryttävän hauska, ja vuoroin syvästi oivaltava trilleri koukuttaa ja yllättää lukijansa yhä uudelleen. Samalla se kyseenalaistaa romantisoidun käsityksemme amerikkalaisesta unelmasta, sosiaalisesta noususta ja siitä, miten meille tarjotut tarinat omista mahdollisuuksistamme voivat muuttaa elämämme. Kirjan on suomentanut Maija Heikinheimo. Hannah Deitch on yhdysvaltalainen journalisti ja kirjallisuusteoreetikko, jonka kirjoituksia on julkaistu useissa lehdissä. Tällä hetkellä Deitch asuu Los Angelesissa ja tekee väitöskirjatutkimusta marxilaisen teorian yhteydestä popkulttuuriin. Tappaja-ainesta on hänen esikoisromaaninsa.