James, Kuolema kätkeytyy kuvaan

Taidekaupan sysimusta puoli. Kirpputorilta löytynyt halpa maalaus kätkee taakseen salaisuuden, jota jotkut pitävät jopa ihmishenkiä arvokkaampana. Harry ja Freya Kipling ovat jo vuosia kolunneet kirpputoreja. Salaisena haaveena on löytää romun joukosta jotain todella arvokasta. Toki he tietävät, että sellainen haave tuskin toteutuu – kunnes eräänä päivänä käy juuri niin. Pariskunta ostaa muutamalla punnalla mitäänsanomattoman maalauksen, koska he haluavat sen kauniit kehykset. Kotona...