Tarton sarjarakastaja/ Tartu sariarmastaja on tartonsuomalaisenHeidi Iivarin kaksikielinen esikoisrunoteos. Se on rohkea ja intohimoinen rakkaudentunnustus kirjailijan kotikaupungille, sen kaduille, toreille, suihkulähteille, kahviloille ja tietysti sen asukkaille. Näitkö miten Rüütli-kadulla vastaani juoksi koira hyppäsi rinnastani sisään? näitkö miten Munga-kadulla kissa solahti nivusiini? tässä minä nyt keskellä katua läähätän ja kehrään kuolaan ja nuolen hikinen ja odotuksenvärinen sinä vierelläni valkoinen ja orvokinsininen. „Tarton sarjarakastaja“ / „Tartu sariarmastaja“on tartusoomlasest Heidi Iivari kakskeelne debüütluulekogu, mille julgus ei jäta lugejat külmaks. Teos on kirglik armuavaldus autori kodulinnale ja selle tänavatele, turgudele, purskkaevudele, kohvikutele ja mõistagi tartlastele. Kas nägid kuidas Rüütli tänaval jooksis mulle vastu koer hüppas minu rinnast sisse? kas nägid kuidas Munga tänaval üks kass libistas end mu häbemesse? siin ma nüüd olen keset tänavat hingeldan ja nurrun ilastan ja lakun higine ja ootusekarva sina minu kõrval valge ja kannikesekarva.