Zambra, Kotiinpaluun tapoja

Vuoden 1985 maanjäristyksessä kokonainen chileläissukupolvi oppii, että maa jalkojen alla voi pettää hetkenä minä hyvänsä. Pinochetin diktatuurin aikana lapset seuraavat vierestä, kuinka heidän vanhempansa muuttuvat joko uhreiksi tai syyllisiksi. Kun ikuisista sivuhenkilöistä lopulta tulee oman tarinansa sankareita, he joutuvat päättämään, millaista tarinaa he itsestään kertovat ja millaisen roolin he suostuvat vanhemmilleen antamaan. Alejandro Zambra on Chilen uuden kirjailijasukupolven keulahahmo ja hänen pienoisromaaninsa Kotiinpaluun tapoja (2011) melankolinen tutkielma Chilen historiasta ja nykyhetkestä sekä kirjailijan oikeuksista, velvollisuuksista ja vapauksista.