Cadenas, Ilman aikomusta osua - Runoja

"Minun on vaikea kutsua itseäni runoilijaksi", venezuelalainen Rafael Cadenas on sanonut. Toista mieltä ovat olleet monet lukijat ja kriitikot - ja palkintoraadit, uusimpana osoituksena Cadenasille vuonna 2015 myönnetty merkittävä Federico Garcia Lorca -palkinto. Cadenasin tuotantoa leimaa epäilevä ja etsivä suhde sanoihin. Varhemmissa teksteissä se ilmenee surrealistissävyisinä, usein angstisina ja sattumanvaraisuuttaan alleviivaavina kuvina. Myöhemmin sävyt tyyntyvät ja avartuvat, ja runo...