Kallela, Ne mainiot helleenit - anecdota antiqua Graeca; tales from ancient Greece; tarinoita antiikin Kreikasta

Vanhat kunnon kreikkalaiset osoittautuivat ilmeisen hyviksi ennustajiksi sanoessaan, että ihmiset tulisivat puhumaan heistä kaikkina aikoina. Sanojensa ja tekojensa ansiosta helleenit ovat ansainneet pysyvän paikan Kleion, historian muusan temppelissä. Ne mainiot helleenit vie lukijan lähes tuhannen vuoden aikamatkalle. Hän kohtaa mm. lainsäätäjiä, kuninkaita, valtiomiehiä, runoilijoita, hulluja tai säkenöivän nerokaita filosofeja sekä ihmisen osaan paneutuneita näytelmäkirjailijoita ja tuimia tai julmia tai odottamattoman humaaneja sotaherroja. Antiikin retoriikan hengessä kirja pyrkii opettamaan, viehättämään ja liikuttamaan lukijaa. Ja kuten historian luojia aina, näitäkin suuria hahmoja seuraa joukko eloisia anekdootteja. Kirjan kaikkiaan 47 tarinaa kerrotaan kolmella kielellä: suomeksi, englanniksi ja latinaksi. Kuhunkin niistä liittyy päähenkilön taustaa selvittävä pieni elämänkertateksti.