Turun tuomiokirkon Mustakirja - Suomen keskiajan historian tärkein lähdeteos

Suomen keskiajan tärkein lähdeteos suomeksi. TURUN TUOMIOKIRKON MUSTAKIRJA Kenen maa, kenen valta? Roomasta ja Avignonista asti paavit puuttuivat Turun asioihin ja ottivat piispojensa maaomaisuutta suojelukseensa. Varsinais-Suomessa käytiin kiivaita omistuskiistoja, joiden jäljet säilyvät Mustakirjan asiakirjoissa. Suurten valtakysymysten rinnalla keskiajan elämä avautuu hämmästyttävän läheltä: pappien testamentit kertovat omaisuudesta ja perinnöistä oluttynnyriä myöten. Huikea Mustastakirja on kuin aikahyppy suoraan keskiajalle. Lukijaa ilahduttamaan vyörytetään mystisiä Suomen historian tekstejä yli 500 vuoden takaa. Melkein voi kuulla kivikirkon holvien kaikuvan pappien liturgioista... Reinhold Hausenin aikanaan julkaiseman edition Åbo domkyrkas svartbok (Registrum ecclesiæ aboensis) lisäksi nyt julkaistaan kansanpainos suomeksi TURUN TUOMIOKIRKON MUSTAKIRJA. Teos sisältää mielenkiintoista materiaalia esim. paavin yhteyksistä kaukaiseen Suomeen: ”Kunnianarvoisa veli Kristuksessa, sinun vanhurskaiden pyyntöjesi tähden ne lehdot ja pyhäköt, jotka aikaisemmin oli määrätty pakanoiden palvontamenoihin, mutta jotka sinun toimestasi hiljakkoin uskoon kääntyneet ovat vapaasta tahdostaan antaneet sinun kirkollesi, vahvistamme itse kirkolle kuuluviksi apostolisella valtuudella ja vakuutamme sen kirjeen suojeluksella.” (Paavi Gregorius IX:n v. 1229 lähettämästä suojelukirjeestä Suomen piispalle) Aneiden antamista neitsyt Marialle ja pyhälle Henrikille pyhitettyyn Turun tuomiokirkkoon pidetään kansalaishyveenä: ”...pidämme arvokkaana, jopa velvollisuuden mukaisena, että hänen kunniakseen rakennettuja kirkkoja ja muita pyhiä paikkoja kunnioitamme jalomielisillä anteeksiantamuksen kustannuksilla ja kaunistamme aneiden lahjoilla. ” (”Viiden kardinaalin myöntämät viidensadan päivän aneet”) Mustakirjan julkaiseminen täyttää suuren aukon keskiaikaisen lähdekirjallisuutemme joukossa. Keskiaikafanit saavat nyt lukea näitä tekstejä ensimmäistä kertaa suomeksi. Julkaisu antaa myös VALTAVASTI uusia eväitä kaikille Turun seudun ja keskiajan historiasta kiinnostuneille.