Olli, Siesá biigá (pohjoissaame)

Pohjoissaamenkielinen romaani. Hovedpersonen heter Karen, og hun blir kalt for Handelsbuktas Finn Karen. Tante heter Berit. Karen ble kjent med Erik i Tromsø, men hun elsker ham ikke slik som det er forventet av henne. Erik har invitert henne med seg hjem for å hilse på sine foreldre, men Karen ville ikke det. Hun reiste heller til sin tante Berit. Karen har ikke lyst å fortsette utdanningen i Tromsø, men ønsker heller å fortsette på skole i Alta. (Og grunnen til det er at hun ikke ønsker å se kjæresten sin igjen som hun hadde i Tromsø). I huset til tante opplever hun mange uforklarlige ting, som at hun både hører og opplever selv. I søvne/drømmeland kjenner hun noen som berører hennes føtter. Disse mystiske tingene skremmer henne. Og når tante Berit ringet til Karen, så forteller hun tante om sine opplevelser. I Flyndrebukta møter hun en eldre mann som går med rullator på kaia, og han heter Robert. Han sier at tante Berit er "en spesiell dame". Han forteller også at i hans ungdomsdager pleide også han være i huset hvor tante bor, mens de å drakk og spilte kort i det huset som tante Berit har arvet. Der brukte de å ha det artig, fortalte Robert. En annen gang kom det en dame til tante sitt hus og spurte etter tante Berit. Karen fortalte at tante har reist på ferie. Damen spør om hun får lov å gå på loftet en tur, fordi hun har glemt noe der. Karen undrer seg over hvorfor det siver lukt fra brent gress ned fra loftet. Når hun spør damen om hva for en underlig lukt det er, så svarer damen at hun brente enden av et tau og det var gressrester fast i tauet. Karen opplever også en traumatisk hendelse. Kjæresten som hun hadde, og som hun ikke ble med til han foreldre, kommer til Flyndrevika. Men nå oppfører han seg veldig rart og underlig, øynene hans brenner av hat. Han voldtar Karen. Karen rømmer fra han, tar ferga hjem til Handelsbukta, hvor hun anmelder Erik, og hun blir undersøkt for å sikre spor etter voldtekten. DNA-testen skal brukes som bevis.