Tekoälyvarkaita, tuntemattomia koodeja ja turbohuusseja! Rauha-mummo on uuden rikoksen jäljillä ja tarvitsee taas tyttärenpoikansa Alexin apua. Peli kovenee, sillä salaperäinen Hopeakettu on päättänyt saada haltuunsa tekoälyohjelmiston, jota mummo säilyttää muistitikullaan. Miten Alex ja mummo voivat estää Hopeaketun katalat aikeet, kun mummo ei edes muista, minne muistitikun on piilottanut? Kun Alexin Fortnite-pelitili kaapataan ja hänen vanha vihollisensa Veikko ilmaantuu mukaan kuvioihin, koko operaatio muuttuu kertaheitolla henkilökohtaisemmaksi. Vaaralliseksi käyvässä kuviossa panoksena on paljon muutakin kuin se, onnistuuko Hopeakettu valjastamaan tekoälyn aseeksi koko maailmaa vastaan. Hillitön Agenttimummo ja salainen huussi jatkaa vauhdikasta seikkailua samassa hengessä kuin sarjan ensimmäinen osa, Agenttimummo ja lentävät tekarit.