Yli tuhat vuotta sitten kirjoitettu Genjin tarina kuuluu maailman vanhimpiin kaunokirjallisiin teoksiin. Se on edelleen kiinnostava sekä Japanin historian kuvauksena että siihen liittyvien tarinoiden vuoksi. Merja Leppälahti kirjaa teoksen ja sen synnyn herättämiä ajatuksia. Kaukaa haettua jatkaa Helmivyön kirjallisuusesseiden sarjaa. Sarjan aikaisemmat osat ovat Ville Hännisen Täyteen mittaan, joka käsittele Raoul Palmgrenia ja tämän Maksim Gorki -monografiaa, sekä Juri Nummelinin Kahden tulen välissä, jossa kirjoittaja tarkastelee Margaret Mitchellin Tuulen viemää -teosta ja sen aikalaisvaikutusta.