Kainulainen, Pinnan alla

Ailan etupihalla on omituinen metsä, joka on pimeä ja synkkä. Ailan vanhemmat kieltävät metsään menemisen, jopa siitä puhuminen on kielletty. Ailasta kuitenkin tuntuu kuin metsä kutsuisi häntä. Kuka on se omituinen pupu, joka joskus metsän vierellä loikkii? Miksi metsän puut humisevat erikoisesti? Entä miten Ailan kaksoisveli, Akseli, liittyy tähän kaikkeen? Pinnan alla on kertomus ystävyydestä, sisarussuhteesta ja siitä, miltä tuntuu olla pohjattoman surullinen.