Orkoma, Villiminttu & Vetoketju

Lama syö Suomea ja tuntuu Satakielilaaksossakin. Auri ja Henna ovat silti pystyneet pitämään päänsä pinnalla. Lautasen vakioasiakkaat ovat uskollisia, ja Lestinkin ovitiuku on helähdellyt kiitettävästi kevään tullen. Mutta ongelmiakin on. Auri kohtaa hirviömorsiamen, ja hernesoppaan vaaditaan aasialaista twistiä. Lestin ovesta astuu sisään hankala asiakas… Syreenit eivät enää kuki Brysselissä, vaan Tuomas on alkanut käyttäytyä oudosti. Henna heittäytyy uuteen suhteeseen itseään vanhemman...