Robinson, Savua ja tulta

Englanninkielisessä maailmassa arvostetun ja Ruotsissakin miljoonamyynnin saavuttaneen Peter Robinsonin viides suomennettu dekkari tuo Pohjois-Englannin Yorkshiressä toimivien ylikomisario Alan Banksin ja komisario Annie Cabbotin eteen tapauksen, jossa ensin kaksi kanavavenettä palaa kohtalokkain seurauksin ja sitten vielä asuntovaunupalo vaatii uhrin. Banks joutuu kilpajuoksuun kylmäverisen tappajan kanssa, joka voi olla kuka tahansa missä tahansa. Peter Robinson (s. 1950) syntyi Englannissa, mutta muutti 1970-luvulla Kanadaan. Hän väitteli englannin kielen tohtoriksi Torontossa, missä hän nykyään myös asuu. Robinson käy usein entisessä kotimaassaan ja sijoittaa rikosromaaninsa synnyinseudulleen Pohjois-Englannin Yorkshireen. Sarjaan onkin vangittu vahvaa perienglantilaista tunnelmaa ja paikan tuntua. Ylikomisario Banks -dekkareista on aiemmin suomennettu yksitoista osaa. WSOY:n julkaisemista Maasta sinä olet tullut oli ensimmäinen. Banksin dekkareihin perustuva Ylikomisario Banks -tv-sarja on löytänyt faninsa myös Suomessa.