Virén, Flac 1 - Oderiaanit, Cal'lazeit tuhon partaalla

Kaikki tietävät, mitä tapahtui kauan sitten kaukaisessa galaksissa. Harva kuitenkin tietää, mitä vielä kauempana tapahtui, lähempänä nykyaikaa. Flacellaanit ovat päässeet avaruuteen, mutta ilman ylivalonnopeuteen kykeneviä moottoreita he ovat jumissa omassa aurinkokunnassaan. Lähin asutuskelpoinen planeetta sijaitsee kahdenkymmenenkuuden valovuoden päässä, samaan aikaan sekä houkuttelevan lähellä että niin kaukana. Staasiteknologian kehittyminen näyttäisi mahdollistavan uudisasukkaiden...