Hellberg-Hirn, Imperial Imprints - Post-Soviet St Petersburg

Pietarissa syntynyt, mutta Ruotsissa ja Suomessa tutkijanuran luonut Elena Hellberg-Hirn tuntee kohteensa läpikotaisin. Hän on Pietarin juhlavuoden kunniaksi laatinut syntymäkaupungistaan häikäisevän upeasti kirjoitetun pienoistutkielmien sarjan. Teoksen tekstit esittelevät juhlivan kaupungin kolmea vuosisataa. Hellberg-Hirn tarkastelee kohdettaan tieteentekijän kriittisin silmin, jos kohta hänellä on omakohtaisiakin kosketuksia kaupungin toisen maailmansodan aikaisiin traagisiin kohtaloihin. Juhliva kaupunki on saanut teoksessa arvoisensa syntymäpäivälahjan, joka kertoo kriittisesti ja koskettavasti keisarillisen kaupungin varjopuolista ja loistosta.