Penger, Pirre - kiven vankina - (...yhä jatkuu...)

Pirren kevätlukukausi lukion toisella luokalla alkaa vauhdikkaasti, kun omituiselta joulupukilta saatu sormus yllättää hänet ikävällä tavalla. Onneksi ystävät pelastavat hänet uhkaavasta tilanteesta. Pirre joutuu kuitenkin ennen kesää useisiin epämiellyttäviin ja vaarallisiin tilanteisiin. Mutta ei niin pahaa, ettei jotain hyvääkin... Pirre rakastuu ensimmäistä kertaa elämässään oikein kunnolla. Uhkaavat tahot lisääntyvät eikä kaikkiin ihmisiinkään voi enää luottaa. Peikkojen voimautin antaa Pirrelle uskomattomat voimat, mutta ne eivät kuitenkaan takaa hänen turvallisuuttaan. Juhannuksen yöttömässä yössä alkaa viimeinkin tapahtua. Kirja on sarjan neljäs osa.