Laivaton merikapteeni Corto Maltese on peloton seikkailija, joka ei tunne omantunnontuskia. Hän elää hauraassa, ehdottomassa vapaudessa ja etsii aarteita, jotka löydyttyään katoavat olemattomiin. Niin kuin Santon kulta. Niin kuin hänen unelmiensa nainen. Niin kuin kourallinen hiekkaa vedessä. Merirosvojen lipun alla sisältää tarinat Brasilian kotka, ...ja taas hiukkasen onnensotureista ja Sen lokin vuoksi, jotka ilmestyvät nyt ensi kertaa suomeksi nelivärisinä. Ne on julkaistu alun perin ranskaksi vuonna 1979 ja suomeksi mustavalkoisina albumissa Kauriin merkin alla (1996). Tarinat sijoittuvat jatkoksi Karibialainen sarja -albumin tarinoille. Tarinat on suomentanut ja tähän laitokseen tarkistanut palkittu sarjakuvakääntäjä Heikki Kaukoranta. Mukana on myös Marco Steinerin alkusanat. Hugo Pratt oli italialainen sarjakuvataiteilija, jonka maine pohjaa vetävän tarinankerronnan ja historiallisen syvyyden yhdistämiseen. Hänen kuuluisin hahmonsa on Corto Maltese, jonka seikkailuja hän piirsi 12 albumia.