Kun kymmenvuotias Mary Lennox jää orvoksi, hänet lähetetään sukulaisten luo syrjäiseen Misselthwaiten kartanoon. Aluksi äkkipikainen ja vailla rakkautta kasvanut Mary inhoaa kartanoa ja sitä ympäröivää laajaa nummea, mutta vähitellen hän saa uusia ystäviä ja alkaa kotiutua. Pian Mary löytää tien salaiseen puutarhaan, minne häntä on kielletty ehdottomasti menemästä. Siellä hänelle ja hänen kumppaneilleen avautuu uusi, ihmeellinen maailma. Salainen puutarha julkaistiin kirjana ensimmäisen kerran vuonna 1911, ja sitä pidetään yhtenä 1900-luvun parhaista lasten- ja nuortenkirjoista. Suomennos julkaistaan nyt ensimmäistä kertaa alkuperäisin kuvin.