"Yhteiskunnan ja aikuisen mitta onkin siinä, mitä tapahtuu lapsille. Aikuisten keskinäiset suhteet mittaavat aikuisia aikuisuuden mittapuilla, mutta lapsi mittaa aikuista tavalla, joka on mittaamaton - ja siten yhtä aikaa universaali ja ajaton. Tässä suhteessa lapsi on aikuiselle aikuisen ääretöntä mittaamista. Lapsessa äärettömyys (apeiron) koskettaa aikuista. Lapsen aikuiselle asettama vastuu on ääretön. Vaikka sitä kuinka jaettaisiin, se pysyy aina yhtä äärettömänä. Silti olisi yleensä kaikkien etu, jos tuota vastuuta voitaisiin jakaa ja ottaa vastaan: siitä ja sitä riittää kyllä kaikille halukkaille. En ole vielä tavannut yhtään lasta, jolla olisi liikaa vastuunsa tuntevia aikuisia elämässään, mutta lukemattomia, joilla on lähellään liian vähän aikuisuutensa kantavia aikuisia. Lapsettomuus voi olla aikuiselle raskas taakka, mutta se ei ole verrattavissakaan lapsen kokemaan aikuisettomuuden taakkaan." Dosentti Janne Kurki (FT, LL) työskentelee lastenpsykiatriaan erikoistuvana lääkärinä. Hän on aikaisemmin julkaissut muun muassa teokset Lacan ja kirjallisuus, Yhteisöttömien yhteisö, Taideteos, Demokratia, Taide teos, Intellektuellin muotokuva ja Hylättyjen salonki. Hän on kirjoittanut artikkeleita ja esittelyjä mm. Heideggerista, Lacanista, Badiousta, Zizekistä, Laplanchesta ja Blanchot'sta sekä kääntänyt Badioun, Zizekin, Rancièren, Blanchot'n, Van Hauten ja Verhaeghen kirjoituksia. Hänen artikkelejaan on julkaistu englanniksi, ranskaksi ja kiinaksi.