Kirjailija Bengt Pohjanen oon kertonu, ette ko Torniolaakson ensimmäinen meänkielinen romaani, Lyykeri, julkasthiin 1985 ja hään kulki kouluissa ja luki siittä niin lapset laukoit koulun kartanolla vasthaan ja huusit, ette "Lyykkeri tullee!" Täyet ihmiset itkit ko net luit. Lyykeri, samoten ko ensimmäinen meänkielinen näytelmä, Bengt Pohjasen Kuutot, 1987, annoit kooaa vauhtia juuri alkanheele meänkielen herräykselle. Lyykkeristä oon 20 vuotta aikaa otettu kaks painosta. Meänkieli oon kahenkymmenen vuoen aikana kehittynny paljon. Bengt Pohjanen oon tehny muutoksia ja korjauksia ja tässä tullee meänkielen klassikon kolmas painos, joka kans oon juhlajulkasu. Teos kertoo kylmän soan aijoista ko mailman rauhallisimalla rajala oli poliittinen jääkausi. Se kertoo kunka nuoret sen aijan koit. Kirja oon tarkotettu lapsile, nuorile ja täysile.