Turkulainen Börje Brotell oli vain 17-vuotias talvisodan syttyessä. Nuorukainen ei päässyt rintamalle, vaan toimi suojeluskunnassa eri tehtävissä. Keväällä 1941 Brotell lähti Saksaan vapaaehtoisena, joista muodostettiin suomalainen SS-pataljoona. Börje Brotellista koulutettiin konekivääriampuja. Marsalkka Mannerheimin halutessa miehet Suomeen, jäi Brotellilta upseerikoulu kesken. Hän liittyi kenraalimajuri Laguksen panssaridivisioonan rynnäkkötykkipataljoonaan. Kesäkuussa 1944 Neuvostoliitto aloitti suurhyökkäyksen, tavoitteena murskata Suomi. Saksasta ostetut rynnäkkötykit, suomalaisittain sturmit, heitettiin tuleen. Kannaksen taisteluissa pataljoona tuhosi 87 vihollisvaunua, ylikersantti Brotellin johtama Bubi-rynnäkkötykki niistä eniten, 11 vaunua. Rocktähti Toni Wirtanen ja kokenut sarjakuvantekijä Marko Tiainen ovat tehneet yhteistyössä sotahistoriaan pohjautuvan ja Börje Brotellin sotilasuran piirtävän Sturmiässä-albumin.