"Valtavalla tavalla olennainen väkivalta palaa luoksemme, ei ainoastaan historian vaan myös tiedon tasolla", kirjoittaa Girard, "se kutsuu meidät tuomaan väkivallan roolin inhimillisissä yhteiskunnissa täysin rationaaliseen valoon ja tekemään siitä kokonaan näkyvää." Väkivalta ja pyhä esittelee teorian pyhästä ja uskonnoista väkivallan kontrollimekanismeina, siitä miten yhteisössämme perustavalla tavalla läsnä oleva väkivalta on muunnettu yhteiskuntakelpoisempaan muotoon. Tutkimuksen materiaalia ovat antropologiset ja uskontotieteelliset aineistot, klassiset aunokirjalliset tekstit, erityisesti antiikin tragediat ja Shakespearen draamat, sekä Freudin ja Levi-Straussin analyysit. Suomentanut Olli Sinivaara