Venäläisten hyökkäyksen yllättäessä Talvisodan aikana suomalaisia siviilejä jäi vihollisjoukon valloittamalle alueelle ja vieraan sotilashallinnon alle. Sodan jatkuessa heidät pakkosiirrettiin rajan taakse vankityöleireille. Heidän asemastaan ja olosuhteistaan vaiettiin pitkään. Tyyne Martikaisen kirja talvisodan evakoista ja siviilisotavangeista ilmestyi vuonna 2000, jolloin talvisodan rauhasta oli kulunut 60 vuotta. Kirja oli ensimmäinen kokonaistarkastelu suomalaisten siviilien kohtaloista siviilisotavankeina. Leireillä olleiden haastatteluihin ja suomalaisiin arkistotietoihin perustuva dokumentti kertoo suomalaisten siviilien kovista kohtaloista. Leirien olosuhteet olivat kurjat, ihmiset nälkiintyivät, sairastuivat. Osa lapsista ja vanhuksista kuoli. Osa miehistä pidätettiin eikä heistä sen jälkeen kuultu mitään. Pienentynyt joukko palasi karanteenileirin kautta kotimaahan. Kotimaassa osa palanneista joutui oikeuteen ja sai tuomion maanpetoksellisesta toiminnasta. Kuluneen vuosikymmenen aikana on Neuvostoliitossa olleista suomalaisista sotavangeista ilmestynyt tutkimuksia molemmin puolin rajaa. Tyyne Martikaisen kirja ilmestyy nyt uusittuna painoksena, jota on päivitetty viimeisimpien tietojen perusteella.