Bröderna Israel och Herman Reinius, prästsöner från Österbotten, avseglade den 13 februari 1746 från Göteborg som kadetter ombord på Svenska ostindiska kompaniets skepp "Adolph Friedrich". Kanton i Kina nådde de först i juni följande år, efter bl.a. ett långt uppehåll i hamn på Mauritius på grund av otjänliga vindar. Den journal som Israel Reinius förde under resan till och från Kanton är en blandning av dagbok, loggbok och ekonomisk och naturvetenskaplig anteckningsbok, som avslutas vid återkomsten till Göteborg i juni 1748. Till sjöss gör Israel Reinius noggranna anteckningar om väder och vind. Som kadett fick han undervisning i alla sysslor ombord, allt från grovarbeten till matematiska beräkningar, och hans livfulla beskrivning ger en bild av sjömanslivet med skeppsarbeten, matordning och olika tilldragelser ombord. Från hamnarna ger han rapporter om folkliv, religion, seder och bruk, djur och natur, odlingar, handel och industrier. Väl framme i Kanton skriver han ingående promemorior bl.a. om vad som bör iakttas vid handel med porslin, te och siden. Denna upplaga av Israel Reinius journal är ett faksimil av utgåvan från 1393, med en inledande artikel av utgivaren Birgit Lunelund.