Professori Anders Wilhelm Ingmania (1819-1877) on pidetty suomalaiskansallisen työn yhtenä pylväänä, jonka paikka kuuluu Agricolan rinnalle. Lönnrotin, Snellmanin ja monien muiden aikalaistensa ystävänä ja yhdessä heidän kanssaan hän toimi väsymättä suomen kielen aseman puolesta. Omalla alallaan - teologina - hän kohotti suomenkielisen eksegetiikan kansainväliselle tasolle. Hänen yli sata kirjaansa ja laajaa sanomalehtikirjoitustaan todistavat hämmästyttävästä tarmosta, ahkeruudesta ja monipuolisuudesta silloin, kun kirjan julkaiseminen tai lehteen kirjoittaminen oli vielä harvinaista. Koko Raamatun kääntäminen suomeksi yhden miehen työnä on vertaansa vailla kirjallisuudessamme. "Anders Wilhelm Ingmanin elämä ja kirjallinen työ" pyrkii täydentämään aikaisempia tutkimuksia ja myös valottamaan monipuolisesti sitä käsitystä, joka tästä suomalaisesta suurmiehestä vallitsi hänen omana aikanaan tieteellisissä piireissä ja lehdistössä niin Suomessa kuin Ruotsissakin.