Kesken kauniin syyslomapäivän Vili, Väinö ja Valtteri joutuvat todistamaan ihmeellistä näkyä. Merestä nousee alaston mies, jonka käsivarteen on tatuoitu tribaali. Mieheltä putoaa jotakin rantahiekkaan. Mies ei löydä pudottamaansa esinettä mutta pojat sen sijaan löytävät. Se on avain. Mihin avain on ja kenelle se kuuluu? Tästä alkaa poikien toinen hurja seikkailu, mikä vie heidät vaarallisille vesille. Tapahtumat sijoittuvat eteläsuomalaiseen pikkukaupunkiin Porvooseen. Sen idylliset maisemat antavat puitteet jännittävälle seikkailulle. Sarjassa on aikaisemmin ilmestynyt Välkyt veet ja Konnan peli.