Supersuositun scifi-sarjakuvan uusin osa vie Navisin salaiselle tehtävälle, jonka toteuttaminen vaatii tavallista perinpohjaisempaa soluttautumista konnien riveihin. Kuolonuhreilta ei voida välttyä, ja visainen tehtävä johtaa Navisin kasvokkain vanhan tutun kanssa, jota hän ei enää uskonut kohtaavansa.