Auli Hakulinen on vaikuttaja ja keskustelija monen alan leikkauspisteessä: suomen kielen tutkimuksen ja yleisen kielitieteen, vuorovaikutus- ja naistutkimuksen sekä äidinkielenopetuksen kentillä. Tämä kirja sisältää Auli Hakulisen kirjoituksia kolmen vuosikymmenen ajalta. Tutkimusalueet vaihtuvat kieliopista tekstiin, kirjoituksesta puheeseen, lapsenkielestä keskusteluun. Läsnä ovat silti koko ajan samat perusasiat: merkitys ja konteksti, kieli toimintana, kieli maailman ja ihmisen identiteetin rakentajana. Auli Hakulisen 60-vuotispäiväksi (10.3.) hänen artikkeleistaan tutkijatoverit ovat koostaneet kirjan - artikkeleita kieliopista, lapsen kielen kehityksestä, naistutkimuksesta, keskustelun tutkimuksesta, äidinkielenopetuksesta jne.