Ole hyvä, taputa Chetiä! Se on Karvat pystyssä kirjan rakastettava kertoja, ja se tykkää hunajamuroista ja kovasta vauhdista. Se ymmärtää enemmän kuin antaa ymmärtää, mutta hetkittäin sillä on vaikeuksia hillitä itseään. Vaikka se ei selvinnyt poliisikoirakoulusta, se työskentelee yksityisetsivä Bernien parina tämän etsivätoimistossa. Bernie taas on ihan oikea poliisi, joskin syystä, jota Chet ei vielä tiedä, hän on siirtynyt yksityisyrittäjäksi. Bernie saa eronneelta Cynthia Chamblissilta tehtäväkseen etsiä tämän kadonnut 15vuotias tytär Madison. Chet on kuullut, että Berniellä on pahoja kassavirtaongelmia, ja vaikka se ei tiedäkään mitä ne ovat, se auttaa parhaansa mukaan. Chetin nenä näyttää suunnan ja venäläiset grynderit vauhdin, kun etsiväpari yrittää saada teinityttöä kodin turvaan ja pysyä itsekin hengissä. Chetillä on mitä hurmaavin, tahattoman lakoninen ja kaikennähnyt kertojanääni. Jos koirat osaisivat lukea, ne haluaisivat olla kuten Chet. Se on nopea, kekseliäs ja peloton. Se hurmaa naiset seurallisuudellaan, saa paljon rapsua ja antaa tuulen tuivertaa tuntokarvojaan... Se saattaa hyvinkin olla vetoavin uusi dekkarihahmo pitkiin aikoihin, mutta jäyhä isäntä tulee hyvänä kakkosena. Tämä pari tulee ilahduttamaan kaikkia karvaisten etsivätarinoiden ja kovaksikeitettyjen koirien ystäviä.