Immi Hellénin syntymästä on tänä vuonna tullut kuluneeksi 150 vuotta. Raikas kuvitus päivittää rakastetut runot 2010-luvulle. "Kas kuusen latvassa oksien alla on pesä pienoinen oravalla..." "Koivun oksaan korkealle teki peippo pesän..." Moni osaa jatkaa näitä runoja, ja monella soi korvissa tuttu sävel. Harva kuitenkaan muistaa, kuka tekstin on kirjoittanut. Immi Hellén (1861-1937) kirjoitti yli tuhat runoa, ja ne saivat jo hänen elinaikanaan arvostusta. Hän tiesi mistä ja kenelle kirjoittaa, koska oli ammatiltaan opettaja ja tunsi lapset. Hellén oli sisäistänyt kansalliset kasvatusaatteet, mutta kirjailijana hän käsitteli myös naiskasvatusta, luonnonsuojelua ja maailmaa lapsen näkökulmasta, mikä tuo runot suoraan nykyaikaan. Hyvää huomenta, punahilkka! on runokuvakirja nimenomaan nykylapsille. Mukaan valitut luonto- ja lapsirunot on ryhmitelty väljästi vuodenaikojen mukaan. Aurinkoinen, moderni kuvitus päivittää ne hauskasti nykyaikaan. Kirjan lopussa on tietoa Immi Hellénistä ja hänen elämästään.