Kaikkien aikojen suosikkimanga saa värillistä jatkoa! Son Goku ja kumppanit uusissa seikkailuissa. Dragon Ball -animaatioelokuviin perustuvat Dragon Ball Z -pokkarit aloittavat Suomen valloituksensa toukokuussa. Tuhti annos toimintaa ja huumoria kerran kuussa. "Maapalloon törmää pian asteroidi!" Tämä uutinen saa ihmiset paniikin valtaan. Kaikeksi onneksi Z-soturit saavat estettyä törmäyksen. Mutta se on vasta alkua uudelle kauhulle. Asteroidin mukana saapunut supernamekilainen Slug aikoo nimittäin ottaa planeetan käyttöönsä! Ikuinen kylmyys ja pimeys uhkaavat Maata...