Tässä kirjassa Mimi ja Joakim saavat kutsun oikeille merirosvosynttäreille! Juhlien lisäksi he pääsevät mukaan myös merirosvoseikkailulle. Kaikkialta kirjasta löytyy laskettavia asioita, jotka liittyvät myös aikaan, kuten esimerkiksi puunrungon vuosirenkaat ja kakun kynttilät. Kirjan lopussa on monia puuhia, jotka liittyvät ikään ja syntymäpäivän viettoon. Jos lapsen syntymäpäivään on paljon aikaa, voisi hönen nallensa täyttää vuosia pian. Siten saatte sekä numerot että laskemisen leikkisästi kuvaan mukaan, joten lykkyä tykö päivään!